|
|
|
|
Et oui, comme le dit le titre, le cast de la série est désormais en vacances – bien méritées – car le tournage de la saison 3 de Glee est désormais terminé. Pour terminer cette troisième saison en beauté, des photos du tournage du dernier épisodes, mercredi 9 mai, ont été prises alors que le cast était dans une gare, pour dire au revoir à un personnage principal de la série… Et la veille, la grande Gloria Estefan a enfin tourné ses scènes en tant que Mama Lopez. Naya, Heather et Gloria ont donc immortalisé cela en photos,en attendant de voir cet épisode, que vous pouvez retrouvez ci-dessous. Pour rappel, le dernier épisode de la saison sera diffusé le mardi 22 Mai.
  
    
|
Comme on en doutait depuis quelques semaines, Naya est en effet dans le tout premier numéro du nouveau magazine américain . Plus resplendissante que jamais, les photos la montrent dans de sexy bikinis et dans un décor de rêve. Retrouvez les splendides photos dans la galerie, les scans, ainsi que la traduction de l’interview ci-dessous !
    
    
Cosmopolitan for Latinas : Quel est le plus grand risque que tu es prit dans ta vie?
Naya : De ne pas avoir terminer l’université. Mes parents m’ont fait comprendre qu’il était important d’obtenir un diplôme. Mais j’ai séché tous mes cours et je me suis donnée 6 mois pour aller à chaque audition. 2 mois après, j’ai été engagé dans Glee.
CFL : Des gens pourraient dire que c’est risqué de jouer le rôle d’une lesbienne à la télévision nationale.
Naya : Je ne pense honnêtement pas que c’était un risque, parce que c’est très courant de nos jours. C’est quelque chose dont beaucoup de personne peuvent s’identifier. C’est une importante histoire qu’il faut raconter, et je suis ravie de le faire.
CFL : Vous avez dit, « Etre draguée par les deux genres est tellement un ‘champagne problem’ (un problème de luxe, ndlr) ». Expliquez-nous ça.
Naya : Je vis cette charmante vie que je n’aurais jamais imaginé vivre. Les choses ont fait que je dis maintenant, « oh, c’est un ‘champagne problem’ ». On peut pas vraiment se plaindre d’eux.
CFL : Vous avez 5 tatouages. Aucun piercing?
Naya : Six tatouages et ça me suffit. Je n’ai plus d’espace pour les cacher. J’ai eu mon premier tatouage à 16 ans et ma mère était en colère. Ensuite je me suis fait un piercing au nombril et elle était dévastée! Je l’ai enlevé 3 ans après.
CFL : Donnez-nous un conseil de beauté ou un remède que vous utilisez.
Naya : J’utilise beaucoup de masque pour les cheveux et j’ai arrêté de porter des extentions il y a un an. J’adore mettre de l’huile d’eucalyptus dans mon cuir chevelu, je dors avec, et je me lave les cheveux le matin. Ca picote et ça sent bon.
CFL : Des conseils que votre mère vous a passé?
Naya : Il y en a tellement! Ma meilleure amie avait rompu avec son petit-ami, et ma mère nous a regardé et nous a dit « aucun homme vous définie ».
TRADUCTION: NAYARIVERASOURCE.COM
|
| |
|
» 
» 
» 
» 
